Autunno a Trafoi significa boschi che cambiano colore, sentieri immersi nel silenzio e panorami spettacolari sulle cime dell’Ortles.
Nel cuore del Parco Nazionale dello Stelvio, quando l’estate lascia spazio alla stagione dei colori, la montagna invita a rallentare, riscoprendo il piacere delle passeggiate, degli incontri con la fauna selvatica e delle giornate trascorse all’aria aperta.
In questo angolo dell’Alto Adige, l’autunno ha il fascino delle esperienze autentiche. Le foreste si tingono di sfumature dorate e ramate, le temperature invitano a camminare e il richiamo dei cervi attraversa le vallate, annunciando uno dei momenti più suggestivi dell’anno.
Ai piedi dell’Ortles, l’Hotel Bella Vista di Trafoi è il punto di partenza per scoprire questo scenario naturale, ma anche un luogo in cui ritrovare il piacere di un’ospitalità legata al territorio e alla storia della famiglia di Gustav Thöni.
La struttura, appartenente da oltre 150 anni alla famiglia del campione olimpico, è stata recentemente ampliata e rinnovata con un progetto architettonico firmato da Matteo Thun, amico di lunga data di Thöni. Un intervento che accompagna il soggiorno con ambienti contemporanei, un’importante area wellness e una proposta gastronomica che segue il ritmo delle stagioni.
Foliage a Trafoi: i sentieri più suggestivi nel Parco Nazionale dello Stelvio
Quando arriva l’autunno, Trafoi offre uno spettacolo che cambia giorno dopo giorno. I boschi si trasformano in una distesa di gialli, arancioni e rossi, mentre le cime del gruppo Ortles-Cevedale, già imbiancate, creano un contrasto suggestivo con i colori delle foreste.
Il territorio, al confine tra Alto Adige, Lombardia e Svizzera, conserva un carattere ancora selvaggio, ideale per chi desidera esplorare la montagna lontano dai ritmi frenetici delle località più frequentate.
Dall’Hotel Bella Vista partono diversi itinerari che permettono di immergersi nel paesaggio alpino, tra prati, corsi d’acqua e boschi che in questa stagione diventano una meta privilegiata per gli appassionati di fotografia naturalistica e passeggiate panoramiche.
Tre Fontane Sacre: una passeggiata tra natura e storia
Tra le escursioni da mettere in programma durante un soggiorno autunnale a Trafoi c’è il percorso verso le Tre Fontane Sacre, situate a oltre 1.600 metri di altitudine.
L’itinerario parte dall’Hotel Bella Vista e conduce al ponte sul rio Madaccio, per poi proseguire verso una piccola chiesa che custodisce una storia secolare. Il santuario, costruito nel 1229, sorge accanto alla roccia da cui sgorgano tre ruscelli.
Secondo la tradizione, proprio le tres fontes, le tre sorgenti, sarebbero all’origine del nome Trafoi.
Il percorso unisce così la scoperta del paesaggio a una dimensione culturale e spirituale, offrendo l’occasione di conoscere uno degli angoli più caratteristici della valle.
Cascate di Trafoi: sei salti d’acqua nel cuore della montagna
Proseguendo lungo i sentieri, il paesaggio conduce alle Cascate di Trafoi, un’altra tappa da considerare per chi ama esplorare la natura in autunno.
Le cascate si articolano in sei salti d’acqua che precipitano tra le rocce, creando uno scenario particolarmente suggestivo quando i colori del bosco incorniciano il corso del torrente.
Il rumore dell’acqua, il profumo della vegetazione e il contrasto tra le foreste autunnali e le cime alpine rendono questa escursione un’esperienza da vivere senza fretta, lasciando spazio all’osservazione e alla scoperta.
Bramito del cervo a Trafoi: lo spettacolo della fauna selvatica in autunno
L’autunno nel Parco Nazionale dello Stelvio non è soltanto una questione di colori. È anche il periodo in cui i boschi diventano il palcoscenico di uno dei fenomeni più affascinanti della fauna alpina: il bramito del cervo.
Durante la stagione degli amori, i maschi emettono richiami profondi e potenti per segnalare la propria presenza e contendersi l’attenzione delle femmine. Un suono inconfondibile che, nelle giornate più tranquille, può essere udito anche a distanza, trasformando una passeggiata nel bosco in un’esperienza di immersione nella natura.
A Trafoi, la possibilità di osservare gli animali nel loro ambiente naturale aggiunge un elemento speciale al soggiorno autunnale.
Anche nei prati circostanti l’Hotel Bella Vista, secondo quanto riportato dalla struttura, è possibile avvistare cervi in movimento. Con un po’ di fortuna, gli ospiti possono cogliere questi momenti anche dalla piscina panoramica dell’hotel, affacciata sul canyon.
Un incontro con la fauna selvatica da vivere nel rispetto degli animali e del loro habitat, mantenendo le distanze e senza interferire con i loro comportamenti naturali.
Hotel Bella Vista Trafoi: una spa panoramica tra piscine infinity e saune

Dopo una giornata trascorsa sui sentieri, il ritorno all’Hotel Bella Vista diventa parte integrante dell’esperienza di viaggio.
Il contrasto tra l’aria fresca di montagna e il calore degli ambienti interni accompagna gli ospiti verso una dimensione di relax. Nella lounge Home of Gold, il camino acceso crea un’atmosfera raccolta, ideale per concedersi una pausa dopo un’escursione o una giornata all’aria aperta.
Il cuore dell’offerta benessere è la Natur-Arena outdoor, un’area di 5.000 metri quadrati immersa nel paesaggio alpino, concepita per mettere in relazione acqua, panorama e benessere.
Quattro piscine e sei esperienze sauna per rigenerarsi in montagna
L’area wellness comprende quattro piscine e sei differenti esperienze sauna, con spazi pensati per alternare momenti di relax e percorsi dedicati al recupero delle energie.
Tra gli ambienti più scenografici spicca l’Infinity Pool Canyon, una piscina a sfioro sospesa sul canyon, dalla quale osservare il paesaggio circostante.
A questa si affianca l’Infinity Pool Panorama, più raccolta e intima, pensata per chi desidera godersi la vista sulle montagne in un’atmosfera tranquilla.
L’acqua diventa così un elemento centrale dell’esperienza, in un contesto in cui il panorama alpino accompagna ogni momento della giornata.
Fire and Ice: il contrasto tra camino e doccia di neve
Tra gli spazi dedicati al benessere merita una menzione l’area relax Fire and Ice, dove il calore del camino aperto si combina con la freschezza della doccia di neve.
Il contrasto tra caldo e freddo accompagna un percorso sensoriale che invita a dedicare tempo al proprio benessere, alternando le diverse esperienze della spa.
È una proposta che si inserisce perfettamente nel carattere della stagione autunnale: dopo il movimento e l’aria fresca dei boschi, il piacere di ritrovare calore, tranquillità e comfort.
Cucina d’autunno all’Hotel Bella Vista: i sapori alpini dello chef Andreas Wunderer
Il viaggio autunnale a Trafoi passa anche dalla tavola. All’Hotel Bella Vista, la cucina dello chef Andreas Wunderer segue il calendario della natura, rinnovando ingredienti e preparazioni con l’arrivo dei mesi più freschi.
I protagonisti sono i prodotti che raccontano il paesaggio e la stagione: funghi, zucca, castagne e rapa rossa entrano nei menù, portando in tavola colori e profumi tipicamente autunnali.
La proposta gastronomica valorizza materie prime legate al territorio e ingredienti capaci di esprimere il carattere della cucina alpina, con preparazioni che accompagnano il passaggio dalle giornate estive ai sapori più intensi dell’autunno.
Selvaggina e ingredienti di stagione: il gusto della montagna
Con l’avanzare della stagione fredda, trova spazio anche la selvaggina, protagonista di una cucina dai sapori più decisi e profondamente legata alla tradizione montana.
Le carni, insieme ai prodotti del bosco e agli ortaggi autunnali, contribuiscono a costruire un percorso gastronomico che completa l’esperienza del soggiorno.
Dalle escursioni tra i larici dorati ai momenti di relax nella spa, fino alle cene che celebrano gli ingredienti stagionali, l’Hotel Bella Vista propone un modo di vivere Trafoi che mette al centro il rapporto con la natura e con i suoi ritmi.
Trafoi in autunno: un viaggio tra natura, benessere e ospitalità alpina
Il fascino dell’autunno a Trafoi nasce dall’incontro tra paesaggio, silenzio e possibilità di vivere la montagna in modo più consapevole.
Il foliage del Parco Nazionale dello Stelvio, i sentieri verso le Tre Fontane Sacre e le Cascate di Trafoi, il bramito dei cervi e i panorami dell’Ortles raccontano una destinazione che invita a rallentare e a riscoprire il piacere delle esperienze all’aria aperta.
L’Hotel Bella Vista completa questo quadro con una proposta che intreccia storia familiare, architettura contemporanea, benessere e gastronomia.
Una meta da considerare per un weekend autunnale in Alto Adige, per una vacanza dedicata alla natura o semplicemente per concedersi qualche giorno lontano dalla routine, tra i colori del bosco e il calore dell’accoglienza alpina.


