L’autunno all’Hotel Chalet Mirabell è un invito a rallentare e riscoprire la natura nella sua forma più autentica. Immerso tra i boschi dorati dell’altopiano di Avelengo, questo esclusivo 5 stelle sopra Merano offre panorami mozzafiato, esperienze outdoor indimenticabili, una spa di 6.000 mq e rifugi di lusso dove corpo e mente possono rigenerarsi completamente.
L’Hotel Chalet Mirabell è situato in una posizione davvero incantevole: un esclusivo 5 stelle che domina Merano dall’alto, immerso nel silenzio e nella natura incontaminata dell’altopiano di Avelengo. Questo luogo straordinario regala una vista mozzafiato sulle montagne circostanti, dove mente e corpo possono rigenerarsi lontano dal caos quotidiano.
Qui l’autunno si respira nei profumi dei boschi che circondano l’hotel, nei colori intensi della vegetazione in trasformazione e nell’aria limpida delle giornate miti, ideali per vivere l’outdoor. Gli amanti delle passeggiate trovano infinite opportunità di trekking tra i sentieri ben curati che attraversano panorami spettacolari.
Escursioni panoramiche e itinerari da non perdere
L’Hotel Chalet Mirabell è anche il punto di partenza perfetto per esplorare i percorsi d’alta quota dell’altopiano di Avelengo e di Merano 2000, tra camminate panoramiche, vie ferrate e percorsi perfetti per il Nordic Walking o tour in mountain bike, con tappe golose in malghe e rifugi tipici per gustare la cucina altoatesina.
Tra gli itinerari da non perdere, c’è la passeggiata verso il “Knottnkino”, un punto panoramico unico con 30 sedie cinematografiche in acciaio e legno progettate dall’artista Franz Messner: una vera sala cinematografica naturale ricavata nella roccia di porfido rosso, dove lo “spettacolo” è il paesaggio montano. Oppure, la splendida “Escursione delle tre malghe”, un anello che si snoda prevalentemente su sentieri forestali, toccando la Leadner Alm (1.514 m), la malga di Verano (1.875 m) e la Wurzer Alm (1.707 m), senza dimenticare poi una sosta al grazioso laghetto Bruggen, habitat di una fauna affascinante.
Passeggiate nel bosco: rigenerarsi nella natura
In questa stagione, camminare nei boschi di Avelengo è un’esperienza rigenerante: i colori caldi delle foglie, il loro scricchiolio sotto i piedi, l’acqua fresca delle sorgenti di montagna e l’aria pura creano una connessione autentica con la natura. L’attività fisica in quota è un vero alleato per il benessere psicofisico, ma se il desiderio è quello di rallentare, l’Hotel Chalet Mirabell offre un rifugio perfetto.
Spa di 6.000 mq: un’oasi di benessere alpino

Una spa di 6.000 mq dove il relax è protagonista assoluto: piscine indoor/outdoor, una infinity pool esterna di 25 metri, docce emozionali e aromatiche, bagno turco alle erbe, bagno di vapore salino, saune panoramiche (bio e finlandese), vasche fredde, Ice Pool con vista, cinema con sdraio a infrarossi, whirlpool esterna e outdoor lounge con caminetto. Ogni spazio è quindi pensato per un’esperienza sensoriale profonda.
A completare l’offerta, un ricco menù di trattamenti viso e corpo, tra cui l’imperdibile massaggio alpino con pietre di montagna (80 minuti, € 159,00): un rituale distensivo con essenze alpine che rilassa i muscoli, stimola la circolazione e rafforza il sistema immunitario.
Esperienze romantiche nella private spa
Per chi desidera un soggiorno romantico, il pacchetto “Mirabell Love” è la scelta perfetta: 2 ore e mezza nella private spa Luis Trenker, con bagno alle rose, peeling al miele, massaggio aromatico, cioccolatini afrodisiaci e bollicine altoatesine, tutto a lume di candela (145 minuti, € 354,00 a coppia).
Vacanze attive tra trekking e tour in e-bike
Gli amanti delle vacanze attive possono invece scegliere tra due proposte:
“Hiking Weeks” (2-24 ottobre), che include 7 notti con pensione gourmet ¾ (colazione, pranzo, merenda e cena), 2 escursioni guidate, bastoncini e zaini a noleggio, mappe e consigli personalizzati, a partire da € 2.384,00 a persona.
Oppure “E-bike days” (fino al 1 ottobre), 4 notti con pensione gourmet ¾ e noleggio gratuito di e-bike per escursioni guidate con la guida Tamara, a partire da € 1.202,00 a persona.
Bergvillen: lusso, privacy e design immersi nella natura

Per chi cerca il massimo della privacy e dell’esclusività, l’hotel offre 4 Bergvillen: rifugi di lusso ai margini del bosco, perfetti per staccare completamente. Con design alpino minimalista, ambienti luminosi, grandi vetrate panoramiche e materiali naturali, ogni villa è pensata per portare il bosco dentro casa. Legno, pietra e profumi della natura arricchiscono questi spazi eleganti e accoglienti.
La più prestigiosa è la Villa Premium Forest: oltre 300 mq con accesso privato al bosco, piscina riscaldata 9×4 m con idromassaggio, aree relax, zona barbecue, sauna finlandese “Black Edition” con infrarossi, palestra interna ed esterna, caminetto, selezione di vini e champagne. Tra i servizi esclusivi, anche la possibilità di uno chef privato. A partire da € 3.846,00 al giorno.




1 Commento
Chalets Zuegg: novità inverno 2025 a Merano 2000 - Viaggiare News
2 mesi ago[…] Zuegg, cinque esclusivi rifugi di charme che nascono dal progetto dei proprietari del rinomato Chalet Mirabell, il 5 stelle di Avelengo già apprezzato per la sua ospitalità di […]